İngiliz Fıkrası : The Smart Parrot (Türkçesi : Akıllı Papağan)

[TRWE_2012]

Önce İngilizcesi :


A man buys a parrot that can speak multiple languages. He shows it off to his friends. One friend asks, "Can it speak French?" The parrot replies, "Oui!"

The friend then asks, "Can it speak Spanish?" The parrot replies, "Sí!"

Finally, the friend asks, "Can it speak English?" The parrot replies, "Of course!"

The man is impressed and asks the parrot, "What do you think of my friends?"

The parrot replies, "They are all fools!"



Türkçesi :


Bir adam, birden fazla dil konuşabilen bir papağan satın alır. Arkadaşlarına gösterir.

Bir arkadaşı, "Fransızca konuşabiliyor mu?" diye sorar. Papağan cevap verir, "Evet!"

Arkadaş sonra, "İspanyolca konuşabiliyor mu?" diye sorar. Papağan cevap verir, "Evet!"

Son olarak, arkadaş, "İngilizce konuşabiliyor mu?" diye sorar. Papağan cevap verir, "Tabii ki!"

Adam etkilenir ve papağana, "Arkadaşlarım hakkında ne düşünüyorsun?" diye sorar.

Papağan cevap verir, "Hepsi aptal!"